Telenovelas made in Japan

Para continuar con las funciones que desempeñan los llamados Johnnys japoneses, nos desplazamos al mundo de los Doramas, que es otra de las bases de su trabajo.
Los doramas son las series de televisión japonesas, cuyo nombre proviene de la japonización de la palabra inglesa drama.

Hay gran cantidad de doramas diferentes, como por ejemplo romance, comedia, terror, policíaco, etc. Son lo más parecido a una serie de vida cotidiana en nuestro país. En España es imposible acceder a ellos a través de la televisión, por lo que Internet es el pilar base de estas teleseries, que por supuesto, no existen dobladas al castellano.

Cada serie se emite en temporadas de tres meses en las televisiones japonesas y se publica una nueva cada trimestre. Normalmente, se suelen darse en horario nocturno, entre las 9 y las 11, y su duración media es de nueve a doce episodios de 45 minutos aproximadamente. Si el dorama ha tenido un éxito rotundo se plantea la posibilidad de crear un episodio especial que continúe su argumento o quizá, una película. Las segundas partes tampoco se descartan.

Cada canal se centra en un tipo de dorama diferente. Así, Fuji TV siempre emite dramas de amor y TV Asahi hace lo mismo con aquellos de temática histórica. Hay alrededor de diez canales que retransmiten doramas. Sin embargo, Fuji TV y TBS son los más populares.

En muchas ocasiones, el tema musical principal es interpretado por el Johhny que protagoniza o participa en la serie. Bien puede crearse una canción específica para la serie o, simplemente, tomar una ya existente. El tema estrella se utiliza para acompañar los títulos de crédito iniciales u opening.

Los doramas no existen solamente en Japón, sino que se encuentran a lo largo y ancho de toda Asia, especialmente en Corea del Sur, China y Taiwan.

Todos ellos siguen el mismo esquema que sus homónimos japoneses, pero solamente en el país nipón hay una agencia tan sonada como la Johnny's Associates, que tratamos en un artículo anterior. Entre los j-doramas más famosos encontramos Hanazari no Kimitachi e, Nobuta wo Produce, Kimi wa petto o My boss, My hero. En el caso de Corea destacan Winter Sonata, Goong, Full House y My Girl. Finalmente, en China hay que citar It Started with a Kiss.

Además, los doramas no son visto únicamente en su país de origen. Por ejemplo, Corea es uno de los países que más dramas exporta y en ocasiones, siendo sus actores más famosos en otros países que en suyo propio, como es el caso de Winter Sonata.

En lo que respecta a España, los aférrimos a este tipo de producciones televisivas recurren a los Fansubs. Es decir, páginas web que tienen como objetivo subtitular series, dibujos animados o películas al español, al inglés o a su lengua propia como forma de ocio. De esta manera, todos los doramas pueden verse en V.O. con los subtítulos correspondientes.

El término de telenovela al referirse a este tipo de series cambia muchísimo con respecto al concepto occidental, que se basa en historias de amor solamente aptas para mujeres. La temática de los doramas es tan extensa como gustos por haber. Por ello, tanto hombres como mujeres, jóvenes y adultos, de un país o de otro disfrutan de ellos sin el pudor masculino que reina en occidente a este respecto.

Para saber más:

http://wiki.d-addicts.com/Main_Page

http://www.doramanofansub.es/wiki/index.php/Portada

http://www.asia-team.net/index.php?page=SeriesTodas

El pez volador alcanza nuevo récord: 45 segundos

Como se puede apreciar, no se trata de un simple pájaro volando a ras del agua, sino de un pez volador. El hallazgo no es que un pez vuele, ya que podemos encontrar alrededor de 70 especies de peces voladores en el mundo agrupadas en 9 géneros, sino que lo haya hecho durante 45 segundos, superando el último récord registrado por unos investigadores en 1920, cuando captaron un ejemplar de esta especie volando durante 42 segundos en Estados Unidos.

Además de este significativo descubrimiento, contamos con otro aspecto de vital importancia, como es el hecho de que durante esos 45 segundos, el pez volador ha tenido que desafiar su resistencia física, ya que la respiración branquial de los peces no es posible fuera del agua.

En esta ocasión, el vídeo ha sido captado por la cadena de televisión japonesa NHK en el Mar de Japón, pero podemos encontrar diferentes ejemplares de este pez en aguas cálidas tropicales y subtropicales del planeta, incluido el Mediterráneo. Las siguientes imágenes sobre este maratoniano pez fueron tomadas desde un ferry cerca de Kuchino – erabu en la prefectura de Kagoshima.

Este tipo de pez marino sorprende por el gran tamaño de sus aletas pectorales, que deben ser suficientemente grandes como para que le permitan volar y planear por distancias de hasta 50 metros. Los adultos suelen medir alrededor de unos 30 centímetros, lo cual le capacita para ir mucho más allá de los simples saltos fuera del agua, como pueden realizar los peces vela.

Los peces voladores pueden alcanzar velocidades en el mismo aire de 50 a 60 kilómetros por hora gracias al rápido batir de sus alas, que suelen realizar unas 50 veces por segundo.

Mayormente, esta capacidad de volar tiene como finalidad la posibilidad de un escape ante depredadores.


Para saber más:

NHK World

El fenómeno idol en Japón

La compañía Johnny & Associates es conocida en toda Asia, especialmente en Japón, país del cuál es originaria. Dicha agencia se dedica a formar chicos jóvenes para convertirlos en idols, o lo que es lo mismo, superestrellas.

Johnny & Associates fue creada en 1963 por Johnny Kitagawa en Japón es más conocida como Johnny's Jimusho. Desde que fue creada ha sido la empresa líder en el mercado de bandas musicales masculinas en el país del sol naciente. Casi todos los grupos de moda que aparecen hoy en estas televisiones han sido fruto de la empresa del septegenario Kitagawa. No obstante, sus apariciones no se limitan a la televisión, sino que aparecen en numerosas revistas de adolescentes, por ejemplo, Potato, Wink Up, Duet, Myojo, etc. Además, suelen hacer trabajos como modelos y como actores en los llamados doramas o series de televisión japonesas, de las cuales hablaremos en otra ocasión.

Los chicos que forman parte de esta empresa son conocidos como Johnnys y desde edades muy tempranas son entrenados para formar parte de conjuntos musicales una vez que llegan a cierta edad. Tras su debut, comienzan a firmar contratos con discográficas tales como J Storm, Johnny's Entertainment o Avex Trax.

La agencia se divide en dos secciones. La primera de ellas es la sección Senior, en la que se encuentran los artistas veteranos; y la segunda es la sección Junior, donde entrenan los principiantes que aún no han debutado. Durante su periodo de preparación, los Juniors actuan junto a sus Sempais o superiores como bailarines de apoyo y coros y aparecen en programas de televisión, siendo el más conocido Shounen Club.

Cada grupo musical tiene un líder, que pasa a ser el portavoz. Así, encontramos ejemplos pasados en Hideaki Takizawa y Tomohisa Yamashita, auténticos idols hoy día con sus conjuntos musicales Tackey & Tsubasa y N.E.W.S.

Los conjuntos más conocidos hoy día en Japón son KAT-TUN, N.E.W.S., Kanjani8, Arashi, KinKi Kids, TOKIO, V6, SMAP y Tackey & Tsubasa, todos cortesía de Johnny's Jimusho.

El último grupo en iniciarse ha sido Hey! Say! Jump! a principios de este año y está teniendo una muy buena acogida.

A pesar de haber cientos de grupos de idols en toda Asia, Japón es el único país que dispone de una agencia de talentos de tal envergadura y que mueve tal cantidad de fans.

Para saber más:

http://www.johnnys-net.jp/

http://www.johnnys-entertainment.co.jp/top.html

¿Futuros deportes?

En los Juegos Olímpicos de Pekín 2008, se disputarán cinco nuevos deportes: natación de 10 km, ciclismo de BMX, atletismo de 3000 m con obstáculos, tenis de mesa por equipos y esgrima de sable y florete por equipos.

Por el mundo se practican muchos más deportes de los olímpicos. Tienen sus reglas, sus campeonatos, su historia... Quién sabe si alguno, dentro de varias décadas, se convertirá en un nuevo deporte con medalla de oro.

A continuación exponemos cuatro ejemplos de deportes curiosos, pero con muchos seguidores:

- Hockey subacuático: Comenzó a practicarse en Australia en los años sesenta como un tipo de entrenamiento. Una década despúes se practicaba en Europa y en 1995 llegó a España. Ahora existe incluso un campeonato de Europa.
Se practica en una una piscina (de 25 por 14 metros) plana o con poco desnivel, con una profundidad entre 1'80 y 3 metros. Cada equipo consta de diez jugadores, de los cuales están inmersos tres defensas y tres delanteros, mientras que los cuatro suplentes podrán intervenir sustituyendo a un compañero en cualquier momento. Es el único deporte de equipo que se practica bajo el agua.
Vídeo explicativo:

- Bozkashi real: Es el juego nacional de Afganistán y es una mezcla entre caza y equitación de las tribus nómadas. Se disputa en marzo y octubre de cada año en Kabul.
Consiste en que un grupo de jinetes trata de apoderarse del cadáver de un cordero degollado, amarrándolo con un lazo para llevarlo hasta una meta predeterminada. Lo más característico es que vale casi todo para deshacerse de los rivales, lo que implica tumbar a otro jinete de su caballo o hacer que el animal se desboque y pierda el rumbo de la competencia.
Artículo sobre este deporte: http://www.afghan-network.net/Culture/buzkashi.html

- Batalla de bolas de nieve: La idea nace en Sobetsu, Hokkaido, cerca del monte Showa-Shinzan, donde en verano tienen bastante turismo, pero en invierno el frío deja a la zona desierta. Para revitalizar la zona, en 1988 se les ocurrió organizar un campeonato oficial de batallas de bolas de nieve y la práctica pronto se extendió por todo el país e incluso a Noruega y Finlandia.
Se juega en un campo alargado con una bandera en cada lado. Cada equipo, de 7 jugadores,
tiene que arrebatar la bandera del contrario o eliminar a sus rivales a "bolazos", lo que va sumando puntos. Un partido tiene tres períodos de tres minutos. Cada equipo tiene un máximo de 90 bolas por cada período (es decir, un partido dura unos diez minutos).
Página oficial del deporte: http://www.yukigassen.jp/english/index.html

Tragaperras al estilo nipón

Pachinko (パチンコ) es el término que sirve para designar a las máquinas tragaperras japonesas. En realidad, son una especie de híbrido entre el pinball y las antiguas recreativas. No disponen de tantas palancas como el resto de máquinas de este tipo y no se precisa de mucha habilidad para manejarlas.

Los jugadores compran bolas de acero para introducirlas en la pachinko. Si ganan no obtendrán dinero, sino premios, que podrán cambiar por más bolas y jugar más partidas. A diferencia de las típicas tragaperras españolas, las pachinko no son generadoras de dinero, sino de premios, ya que en Japón es ilegal jugar por dinero. No obstante, el premio puede a su vez cambiarse por dinero en algunas tiendas cercanas a los centros de pachinko.

Las bolitas pueden acumularse para ganar premios materiales como bolis, mecheros y otros premios menores, hasta bicicletas y motocicletas. Hay gran cantidad de pachinkos diferentes en cuanto a luces, música, colores, decoración, tamaño, velocidad de las bolas, etc. La máquina de pachinko más famosa es la de la Great Sea Story Series.

Las pachinko se encuentran en establecimientos llamados “Salas de Pachinko”. Las zonas más famosas para jugar en Tokio, la capital nipona, son Shibuya y Shinjuku. Además, hay una zona conocida como pachinkomura, es decir, la Villa del Pachinko.
En Japón existe una ley antitabaco más estricta que la española. Las salas de pachinko son uno de los poquísimos lugares en los cuales está permitido fumar.

Los juegos de azar y las apuestas son ilegales en el país, pero las salas de pachinko son toleradas al considerarse semi-juegos de azar. No obstante, también existen acciones ilegales tras estos salones. Por una parte, algunos encargados de los salones trucan las máquinas para evitar que los clientes ganen. Cerca de la mitad de los propietarios de estos establecimientos son de Corea del Sur, un tercio de ellos son de Corea del Norte y tan sólo una décima parte son japoneses o de otras nacionalidades. Por otra parte, estos lugares han sido frecuentemente relacionados con la Yakuza, es decir, la mafia japonesa.

Las primeras máquinas de pachinko eran mecánicas, pero hoy en día ha habido una evolución muy visible. La primera de estas máquinas fue construida en la década de 1920 como un juguete para niños. Diez años después, en Nagoya el pachinko se convirtió en un pasatiempo para adultos. El inventor de la primera máquina de pachinko fue Takeichi Makamura, un fabricante de vidrio. "Si deseas una vida mejor que los demás, tienes que trabajar tres veces más que ellos, incluso por la noche, mientras ellos están durmiendo", solía decir.

Como era de esperar, este juego fue importado de Estados Unidos, concretamente, a principios del siglo XX. El término Pachinko se acuñó en los años 30 y tiene su origen en el sonido onomatopéyico que realizan estas máquinas al funcionar: “pachi pachi”.

Las salas de pachinko se prohibieron durante la Segunda Guerra Mundial y volvieron a resurgir en los años cuarenta. Debido a la ocupación japonesa de China durante la guerra podemos encontrar máquinas de pachinko también en Taiwán.

La automatización de las máquinas hizo que fuera aún más rápido en lanzamiento de las bolitas, lo que provocó una verdadera crisis social que llevó a muchas personas a su ruina. Así, en 1954 el pachinko fue ilegalizado.

Instrucciones de uso

Hay un modo común de juego a todos los diferentes tipos de pachinko existentes. Se trata de comprar pequeñas bolas metálicas o pachinkodama que se colocan en la máquina a través de una bandeja con la intención de ganar más bolas. El precio normal suele ser 1.000 yenes por 250 bolitas, es decir, unos 4 yenes por bola. En resumidas cuentas, se trataría de unos 6 €, ya que, el yen japonés tiene una equivalencia similar a la de las pesetas.

La máquina tiene una tragaperras digital en una gran pantalla en el centro. El objetivo aquí es conseguir tres números o símbolos iguales para conseguir un jackpot.

El pachinko mueve más de 270.000 millones de dólares cada año. Las cifras recogidas en el Libro Blanco sobre el ocio en Japón apuntan que casi 22 millones de japoneses son asiduos de las Salas de Pachinko. Adam DuShole afirma que la popularidad del pachinko se debe en parte a su simpleza.

El impacto social que ha provocado el pachinko ha sito tal que se ha creado el Pachinko Hakubutsukan (Museo del Pachinko) en Nagoya. Actualmente, este museo exhibe 148 máquinas de pachinko desde las más antiguas que datan de los años 20 hasta aquellas que se jugaban en 1999. La visita permite llevarse un trozo de una de estas máquinas a modo de souvenir.

En Japón existen varios libros y revistas que orientan al jugador para obtener el mayor premio posible. Una de las estrategias más extendidas es jugar a la misma máquina desde que se abre la sala hasta que cierra. De esta manera, el juego consecutivo reducirá las pérdidas, que están programadas para ser de un 30%.

Antiguamente, los diseños de estas máquinas representaban partes de su cultura tradicional. Sin embargo, con la popularización de la televisión, la temática pasó a conocidas imágenes de dibujos animados y libros de cómic. La cultura occidental también ha hecho su efecto en la mente de los diseñadores.

Para saber más:

http://www.pachiuniverse.com/
http://www.japan-zone.com/modern/pachinko.shtml
http://www.mangajin.com/mangajin/samplemj/pachinko/pachinko.htm
http://faculty.ccp.edu/faculty/dreed/Campingart/pachinko/index.htm
http://www.pachinko8.com/play-pachinko.html

Máquinas "salvavidas"

En los últimos meses, hemos asistido a la proliferación de máquinas expendedoras de todo tipo. Los refrescos, las patatas fritas y los bollos se han sustituido por máquinas que venden condones, compresas, potitos (comida para bebés), test de alcoholemia, lubricantes, cepillos de dientes, etc.

Este fenómeno es muy nuevo en España. En Madrid, pueden verse en estaciones de tren, como Fuenlabrada Central, o en centros comerciales, como Sector 3 de Getafe.

Por muy curiosos que nos resulten estos productos, en otros países del mundo han dado un paso más. Según el modo de vida de cada zona, los distribuidores de estas máquinas han especializado sus contenidos. De esta forma, podemos encontrar máquinas de bragas usadas en Japón. La explicación es que estos objetos son el fetiche de los japoneses, los cuales incluso robaban estas prendas a las mujeres, y se decidió acabar con esta situación. Las mujeres cobran por donar sus prendas y los hombres ya pueden satisfacer sus necesidades.

Además, en Estados Unidos, están apareciendo máquinas expendedoras de iPods, gracias a la compañía Zoom Systems. En vez de introducir monedas o billetes, hay que meter la tarjeta de crédito. Aquí tenéis un ejemplo de su funcionamiento:


La lista de productos no termina aquí. La marihuana terapéutica se puede conseguir desde el pasado enero en California, tras registrar las huellas dactilares y tener receta. En Rusia prefieren las máquinas que expenden caviar. En algunas zonas de Japón venden huevos por este sistema, etc.

Quizás lo más curioso es conocer de dónde surgió la idea de este "autoservicio". Según Eduardo Ruiz-Healy (de "Radioformula"), la primera máquina de este tipo fue inventada 9.000 años antes de Cristo en Nigeria: "Esta máquina expendía jugo de naranja y funcionaba gracias a algunas piedras que eran introducidas en una ranura. La piedra se deslizaba por una pequeña rampa y abría una válvula que dejaba salir una pequeña cantidad de jugo de naranja. El jugo se conservaba en un contenedor hecho de pasto que servía para filtrar arena y pulpa del jugo."

El tiempo dirá hasta dónde llega la imaginación de los distribuidores y la capacidad de compra de los usuarios de estos aparatos, los cuales parecen salvarnos la vida cuando las tiendas están lejos o cerradas.

Para saber más:

www.radioformula.com.mx/Programas/RuizHealy/primeravez.asp?ID=55288

http://www.vending-eureka.com/